출처 : HMV Japan (http://www.hmv.co.jp)
번역 : PJH (파덕) (http://cafe.naver.com/jjpop) 2004/01/07
■ Original Love 프로필.
1966 Original Love의"타지마타카오" "도쿄 오타"에서 출생.
1985 "타지마타카오"를 중심으로 Original Love의 전신이되는 밴드 "레드커튼"을 결성.
1987 이당시 60년대의 사이키델릭사운드를 목표로 하고있었지만 더욱 폭넓은 장르의 음악을 흡수하려는 자세로부터 밴드명을 Original Love로 변경.
1987 "민트 사운드 레코드"의 "Mint Sound's Christmas Album"에 참가. 이 레코딩기간에 Pizzicato Five의 "코니시야스하루"와 알게됨.
1988 "타지마타카오" Pizzicato Five에 가입.
1988 앨범 "Original Love"발표. 이 때부터, 비밥, 페이크재즈, 소울, 펑크, 브갈, 60's팝 etc... 의 엣센스가 모여진 밴드 독자적인 팝사운드를 굳히기시작함.
1990 "타지마타카오" Pizzicato Five에서 탈퇴. 이후부터 시부야클럽 "쿠아토로"엣 라이브는 팬들사이에서 화제를 모음.
1991 2매조 메이져 첫 앨범 "Love!Love!&Love!" 발표.
데뷔판이고 2매조라는 대작으로 "Original Love" 독자적인 사운드와 센스의 뛰어남으로 높은 평가를 얻어 일본 레코드 대상 앨범~뉴아티스트상 을 수상. 첫 베스트앨범 "Sunny Side Of"를 발표.
1999 데뷔 10주년을 기념하는 2번째 베스트앨범 "헨신"을 발표.
2001 "타지마타카오" 보컬 참가곡, "도쿄스카파라다이스오케스트라/메쿠레타오렌지"발표.
2002 "문스톤" 발표.
2002 "핫피엔도" 트리뷰트앨범 "핫피엔도Parade"에 참가.
2002 "유미마츠토야" 커버앨범 "Queen's Fellows : yuming 30th anniversary cover album"에 참가.
2003 "오도루타이요오", "Early complete" 발표.
Original Love는 결성당시 4명, 메이져데뷔때는 5명 그 후 3명인되었고 현재는 "타지마타카오" 혼자서 활동.
90년대 초두, 시부야를 그 상징으로해 번영을 일으킨 유행음악. 이른바 "시부야케"의 시작이라 불리운는 Original Love. 본인은 시부야계가 아니라 주장하긴한다. 덧붙혀 Original Love"를 "오리라브", 혹은 "지나러브"라 줄여부르는거나 정확한 줄임인 OL로 부르는것은 팬들사이에서 정해진 이야기이다.
Original Love의 음악은 모든 장르의 음악 블랙뮤직을 베이스로 Groove한 사운드로 일세를 풍미했기에, 지금까지 그 이미지가 이야기되는일도 많지만, 그것은 일단면일뿐이다. 과거부터 앨범이 발표될때마다 그 사운드는 진화, 흡수해서 더욱 새로움을 우리들에게 보여주고있다. 초기 음원부터 현재까지의 음악성을 돌아키보면 눈이 휘둥그레지는 사운드의 확장을 알수있게 된다.
예를들어 초기에 발표된 "L" 에서는 상상력을 부르는 가사와 사운드, 그리고 압도적인 보컬로 구축된 독자적인 음공간이 퍼진 최고 걸장으로 테크노등 음악파의 영향을 받았다.
"Eleven Graffiti"에서는 자유자재로운 자세로 그려진 선명하고 강력한 대중적인 음악모음으로 부터 "Desire"에서는 세계속의 음악이 집약된 농밀한 작곡을 보였다.
"Rainbow Race"에서는 일본제 락, "Eyes"에서는 애시드재즈나 브라스를 도입, 결정체로는 "Jazzy"등 탐욕스러울정도로 그 당시의 "타지오"가 원하는 음악을 표현하고있다. 정규앨범 8장과 별도로 리믹스판이나 베스트앨범도 다수있다.
"Eleven Graffiti"에서는 자유자재로운 자세로 그려진 선명하고 강력한 대중적인 음악모음으로 부터 "Desire"에서는 세계속의 음악이 집약된 농밀한 작곡을 보였다.
"Rainbow Race"에서는 일본제 락, "Eyes"에서는 애시드재즈나 브라스를 도입, 결정체로는 "Jazzy"등 탐욕스러울정도로 그 당시의 "타지오"가 원하는 음악을 표현하고있다. 정규앨범 8장과 별도로 리믹스판이나 베스트앨범도 다수있다.
"Very Best Of Original Love"에서는 명곡 "요로오붓토바세"로부터 "아스노아타루미치"까지 모든 밤을 선명하게 그린 Original Love 최강의 베스트앨범. 보너스트랙을 더해 ,"히로시타카노"&"타지마타카오"의 스페셜 공동발매로 92년 대히트를 기록한 싱글 "Winter's Tale ~후유모노가타리" 도 수록.
"헨신"에는 이때가지 레코딩을 계속한 "타지오"의 소리가 가득찬 색다른 음악이 가득수록되어있다. 원하던 보컬스타일을 가지고 있어, 게다가 "시부야계"였던때의 날카롭고 푸르름이 느껴지는 보컬이였던 인디시절, 그리고 관능적인 소리의 최신곡등이 능숙한 작품. "변신"이라는 의미를 납득시켜준다.
앨범 "Sanny Side"에서는 "Eyes"에서 극적인 성장을 이룬 "타지오"의 새로운 보컬스타일은 여기서 일찌기 음악에 적용시킬수있었던것으로 밴드의 스타일에까지 승화시켰다. 그리고 크게 벌어져있던 스튜디오와 라이브의 차이를 크게 줄일수있게되었다. 원곡과 전혀 다른 이 앨범의 어렌지는 당시 라이브의 어렌지들을 조사하였다. 또한 새로운 스타일로 이전의 곡을 재생시킨 이 앨범의 컨셉은 이후 "X"에도 이어진다.
"타지오"음악의 이 새로운 전개는 밴드로써의 Original Love를 크게 변화시키고 말았다. 이 앨범때 부터 점차 Original Love본래의 자세였던 "타지마타카오"의 솔로 프로젝트의 방향으로 가기시작했다. 맴버도 이 앨범을 사이로 크게 변동되었다. Original Love의 변화는 앨범만을 듣는다면느낄수없지만 베스트판을 듣는다면 변화의 과정을 알수있게된다. 이것이 앨범은 밴드의 Groove질의 변화를 느낀 귀중한 도큐멘트이였다한다.
"타지오"음악의 이 새로운 전개는 밴드로써의 Original Love를 크게 변화시키고 말았다. 이 앨범때 부터 점차 Original Love본래의 자세였던 "타지마타카오"의 솔로 프로젝트의 방향으로 가기시작했다. 맴버도 이 앨범을 사이로 크게 변동되었다. Original Love의 변화는 앨범만을 듣는다면느낄수없지만 베스트판을 듣는다면 변화의 과정을 알수있게된다. 이것이 앨범은 밴드의 Groove질의 변화를 느낀 귀중한 도큐멘트이였다한다.
대표곡은 1993년에 "셋부츠" (드라마 "오토나노키스" 주제곡), 1996년의 "프라이마루" (드라마 "온리유 ~아이사레떼" 주제곡)과 "링구 ~ 사이슈쇼"의 주제곡이였던 "Stars"등 드라마타이업된 곡이 많이 알려져있다. 또한 "도쿄스카파라다이스오케스트라"와의 충격적인 공동싱글 "메쿠레타오렌지"로 없었던 층에도 지명도가 단숨에 Up됐다. 양쪽에서 느껴지는 같은 촉감의 색기와 무엇보다도 이 지주감에 소름이 끼칠정도로 히트츄로 음악계를 소란스럽게 했다.
Original Love의 노래는 퀄리티가 높고 많은 아티스트에 커버된것으로 유명, 그중에서도 "나카시마미카"의 "셋부츠" (앨범 Relaxin With Japanese Lovers Japanese Lovers Rock Collections에 수록), "야노아키코"의 "유메오미루히토" (앨범 Home Girl Journey에 수록), Bird의 "wall Flower" (DVD "Bred tour 1999 LIVE" 에 수록) 등 다른 아티스트로부터 존경받고있기도하다.
라이브를 직접 듣게된다면 더욱이 그 세계를 넓게 볼수있을것이다. CD만이아닌 라이브로 들어 더욱더 Original Love 사운드는 몇십배 빛나는 사운드가 된다.
언제나 질린다는말을 들을수없는 사운드라 말하고싶다.
언제나 질린다는말을 들을수없는 사운드라 말하고싶다.
▒ 원문 ▒
■オリジナルラヴプロフィール
1966 オリジナル・ラヴこと田島貴男は、東京都大田区で生まれる。
1985 田島貴男を中心に、オリジナル・ラヴの前身となるバンド“レッドカーテン”を結成。
1987 この頃60年代のサイケデリック・サウンドを目指していたが､もっと幅広いジャンルの音楽を吸収しようという姿勢からバンド名をオリジナル・ラヴに変更。
1987 ミント・サウンド・レコードのMint Sound's Christmas Albumに参加。このレコーディング時にピチカート・ファイヴの小西康陽と知り会う。
1988 田島貴男、ピチカート・ファイヴに加入。
1988 アルバムOriginal Loveリリース。 この頃から、ビ－バップ、フェイク ジャズ、ソウル、パンク、ブガル－、60'Sポップス、etc・・のエッセンスが混じり合ったバンド独自のポップスサウンドが固まりはじめる。
1990 田島貴男、ピチカ－ト・ファイヴを脱退。以降から、渋谷クラブ・クアトロでのライヴは音楽ファンの間で話題を集める。
1991 2枚組メジャー1stアルバムLove!Love!&Love!リリース。
デビュ－盤にして2枚組という大作で、オリジナル・ラヴ独自のサウンドとセンスの良さで高い評価を得、日本レコード大賞アルバム・ニューアーティスト賞を受賞。
初のベストアルバムSunny Side Ofリリース。
1999 デビュ－10周年を記念して2度目のベストアルバム変身リリース。
2001 田島貴男ボーカル参加曲、東京スカパラダイスオーケストラめくれたオレンジリリース。
2002 ムーンストーンリリース
2002 はっぴいえんどトリビュートアルバムはっぴいえんどParadeに参加。
2002 松任谷由美 カバーアルバムQueen's Fellows：yuming 30th anniversary cover albumに参加。
2003 踊る太陽、Early Completeリリース。
■オリジナルラヴプロフィール
1966 オリジナル・ラヴこと田島貴男は、東京都大田区で生まれる。
1985 田島貴男を中心に、オリジナル・ラヴの前身となるバンド“レッドカーテン”を結成。
1987 この頃60年代のサイケデリック・サウンドを目指していたが､もっと幅広いジャンルの音楽を吸収しようという姿勢からバンド名をオリジナル・ラヴに変更。
1987 ミント・サウンド・レコードのMint Sound's Christmas Albumに参加。このレコーディング時にピチカート・ファイヴの小西康陽と知り会う。
1988 田島貴男、ピチカート・ファイヴに加入。
1988 アルバムOriginal Loveリリース。 この頃から、ビ－バップ、フェイク ジャズ、ソウル、パンク、ブガル－、60'Sポップス、etc・・のエッセンスが混じり合ったバンド独自のポップスサウンドが固まりはじめる。
1990 田島貴男、ピチカ－ト・ファイヴを脱退。以降から、渋谷クラブ・クアトロでのライヴは音楽ファンの間で話題を集める。
1991 2枚組メジャー1stアルバムLove!Love!&Love!リリース。
デビュ－盤にして2枚組という大作で、オリジナル・ラヴ独自のサウンドとセンスの良さで高い評価を得、日本レコード大賞アルバム・ニューアーティスト賞を受賞。
初のベストアルバムSunny Side Ofリリース。
1999 デビュ－10周年を記念して2度目のベストアルバム変身リリース。
2001 田島貴男ボーカル参加曲、東京スカパラダイスオーケストラめくれたオレンジリリース。
2002 ムーンストーンリリース
2002 はっぴいえんどトリビュートアルバムはっぴいえんどParadeに参加。
2002 松任谷由美 カバーアルバムQueen's Fellows：yuming 30th anniversary cover albumに参加。
2003 踊る太陽、Early Completeリリース。
オリジナル・ラヴは結成時4人、メジャーデビューして5人、その後3人になり、現在は田島貴男1人で活動。
90年代初頭，渋谷をその象徴にし繁栄を手に入れた流行音楽。いわゆる渋谷系のはしりと言われたオリジナル・ラヴ。本人は渋谷系じゃないと主張していたが。ちなみにオリジナル・ラヴをオリラヴ、もしくはジナラヴと略すのは御法度で、正しく略すならOL（オーエル）と呼ぶというのが、ファンの間で通っている話。
オリジナル・ラヴの音楽は、あらゆるジャンルの音楽ブラック・ミュージックをベースとしたグルーヴ感あふれるサウンドで一世を風靡したために、未だにそのイメージで語られることも多いが、それは一断面でしかない。過去リリースされたアルバムごとにそのサウンドは進化・吸収して更なる広がりを私達に見せてくれている。初期の音源から現在までの音楽性を辿ってゆくと、目を見張るサウンドの広がりを知ることが出来る。
例えば初期にリリースされたLではイマジネーションを呼びおこす詞とサウンド、そして圧倒的なボーカルで構築された独自の音空間が広がる最高傑作で、テクノや音響派の影響を受けている。
Eleven Graffitiでは自由自在なフットワークで描かれた鮮烈でPopな楽曲群から、Desireでは世界中の音楽が集約された濃密な音作りをみせる。
Rainbow Raceでは和製ロック、Eyesではアシッドジャズやブラスを導入、結晶ではJazzyなど、貪欲なまでにその時の田島のやりたい音楽を表現してきている。 オリジナルのアルバム8枚の他にリミックス盤やベスト盤も多数。
Eleven Graffitiでは自由自在なフットワークで描かれた鮮烈でPopな楽曲群から、Desireでは世界中の音楽が集約された濃密な音作りをみせる。
Rainbow Raceでは和製ロック、Eyesではアシッドジャズやブラスを導入、結晶ではJazzyなど、貪欲なまでにその時の田島のやりたい音楽を表現してきている。 オリジナルのアルバム8枚の他にリミックス盤やベスト盤も多数。
Very Best Of Original Loveではあの名曲「夜をぶっとばせ」から朝日のあたる道まで全ての夜を鮮やかに彩るオリジナル・ラヴ最強のベスト・アルバム。ボーナストラックに加え、高野寛＆田島貴男のスペシャル・コラボレーションによる92年の大ヒット・シングルWinter's Tale ～冬物語～も収録。
変身では、今までレコーディングを行った田島の声がまったく異なる楽曲がぎっしりと収録されている。思い通りのヴォーカルスタイルを獲得しつつあり、まさに「渋谷系」だったころのかん高く、青さが感じられるヴォーカルだったインディーズ時代そして官能的な声の最新曲などが堪能できる作品。「変身」という意味を納得できる。
アルバムSanny SideではEyesで劇的な成長を遂げた田島の新ヴォーカル・スタイルは、ここでかつての曲にあてはめられたことで、バンドのスタイルにまで昇華された。そして、大きく開きつつあったスタジオとライヴの差も大きく埋められることになる。オリジナル曲とまったく違うこのアルバムのアレンジは、当時のライヴのアレンジを基調としている。また、新しいスタイルで以前の曲を蘇らせるというこのアルバムのコンセプトは、後のXlにも通じるものがある。
田島の音楽のこの新たな展開は、バンドとしてのオリジナル・ラヴを大きく変えてしまう。このアルバムから次第にオリジナル・ラヴ本来の姿である田島貴男のソロ・プロジェクトという方向へと流れ始める。メンバーもこのアルバムを挟み大きく変動。オリジナル・ラヴの変化は、アルバムだけを聞いていると捉えどころのないものなのだが、ベスト盤を聴いていると変化の過程を伺うことができる。これらのアルバムはバンドのグルーヴの質の変化を捉えた貴重なドキュメントともいえる。
田島の音楽のこの新たな展開は、バンドとしてのオリジナル・ラヴを大きく変えてしまう。このアルバムから次第にオリジナル・ラヴ本来の姿である田島貴男のソロ・プロジェクトという方向へと流れ始める。メンバーもこのアルバムを挟み大きく変動。オリジナル・ラヴの変化は、アルバムだけを聞いていると捉えどころのないものなのだが、ベスト盤を聴いていると変化の過程を伺うことができる。これらのアルバムはバンドのグルーヴの質の変化を捉えた貴重なドキュメントともいえる。
代表曲は1993年の接吻（ドラマ「大人のキス」主題歌）、1996年のプライマル （ドラマ「オンリーユー ～愛されて」主題歌）と、「リング～最終章～」の主題歌だったStarsなどドラマタイアップの曲がもっとも知られている。また、東京スカパラダイスオーケストラとの衝撃的なコラボレートシングルめくれたオレンジで今までになかった層へも知名度が一気にUpした。両者から漂う同じ肌触りの色気と､そして何よりもこの疾走感に鳥肌が立つヒットチューンでシーンを騒がせた。
オリジナル・ラヴの楽曲はクオリティが高く、多くのアーティストにカバーされているのも有名。中でも中島美嘉の接吻（アルバム Relaxin With Japanese Lovers Japanese Lovers Rock Collections に収録）、矢野顕子の夢を見る人（アルバムHome Girl Journeyに収録）、Birdのwall Flower（DVDBird tour 1999 LIVEに収録）など、他アーティストからリスペクトされているのも頷ける。
ライヴをオリジナルと聴きくらべると、さらにその世界が広がるだろう。 CDだけでなくライブで聞いてさらにそのオリジナル・ラヴサウンドは何十倍もの光輝くサウンドになる。
いつまでも飽きるという言葉は無縁なサウンドであると言いたい。
いつまでも飽きるという言葉は無縁なサウンドであると言いたい。