[일본아티스트Top100] Roosters (#75) 출처 : HMV Japan (http://www.hmv.co.jp) 번역 : PJH (파덕) (http://cafe.naver.com/jjpop) 2004/01/18 1979년 "키타큐슈"엣 결성됭 "Roosters". 멤버에는 "오에신야"(VO, G), "하나다히로유키" (VO, G), "이케하타쥰지" (DS), "이노우에토미오" (B) 이렇게 4명이다. "롯카즈", "몬즈"등과 전후로 같이 "키타큐슈"로부터 등장 "Roosters". 초기"스톤츠"를 떠올리는 파도치는듯한 검은 비트, 그리고 대중적인 곡이 특징인 밴드다. 이른바 "멘타이락" 이라 불리우는 가운데도 "Roosters"는 단연 무거운 비트를 고집하였다. 사운드뿐만이아니라 표면적으로 이야기되는 지금까지의 일본락과는 다른 본격적인 비트감각을 .. 더보기 [일본아티스트Top100] 氷室京介 (#76) 출처 : HMV Japan (http://www.hmv.co.jp) 번역 : PJH (파덕) (http://cafe.naver.com/jjpop) 2004/01/18 1960년 10월 7일 군마현 출신인 "히무로쿄스케". 2003년 솔로데뷔 15주년이라는 기념적인 해를 맞이했다. 전설적인 그룹 "Boowy"의 보컬리스트로써 또한 '킹 오브 비트 락'의 이름을 가지는 No.1 락 보컬리스트 "히무로쿄스케". Boowy로써는 1982년 데뷔. 이후의 비트 락이라 불리우는 락 스타일, '히무로"의 나르시스트를 강하게 느낄수있는 보컬, 그리고 "호테이"의 독특한 기타 사운드를 필두로 탁월한 밴드현태로 일본을 대표하는 락 밴드가 되었다 그러나 인기절정중 1987년 12월 24일 "시부야공회당"에서 해산을 선언. .. 더보기 HMV 아티스트 Top100 글에 대하여 방금 글 2개를 더 복사해 오면서 77등 까지 복사를 헀는데, 현재 번역되어 있는건 65등 까지입니다! 일단은 지금 페이스 대로 65등 까지 복사하고서 그 이상은 번역 작업을 시작할 예정 ! 대부분 2004년 1월에 번역한거여서 번역 자체도 엉망이고, 거진다 모르는 이야기와 인물명을 가지고 만든거여서 지금 다시 읽어보면 못알어먹는 경우도 있기에, 아마 나머지 번역이 끝나면 처음부터 다시 할꺼 같네요. 현재 목표는 올해가 가지전에 30~40등 정도 까지는 번역하고 내년 봄학기 개학전에 나머지 다 번역하기! 더보기 이전 1 ··· 3 4 5 6 7 8 9 ··· 18 다음