본문 바로가기

HMV 일본아티스트Top100

[일본아티스트Top100] くるり (#74) 출처 : HMV Japan (http://www.hmv.co.jp) 번역 : PJH (파덕) (http://cafe.naver.com/jjpop) 2004/01/18 1996년 "리츠메이칸"대학의 서클 친구 3명 "키시다이게루" (Vo&G), "사토마사시" (b), "모리노부유키" (ds) 로 "쿠루리"가 결성. 97년 데모트랙집 "모시모시". 98년 미니앨범 "판디리아"를 인디즈로 발매. 그 뛰어난 라이브 퍼포머스가 화제ㅡㄹ 불러일으켜 98년 10월 싱글 "토쿄"로 메이져 데뷔. 99년 2월에는 2nd싱글 "니지", 그리고 4월에는 첫 앫덤 "사요나라스토렌쟈"를 발매. 압도적인 평판을 얻었다. 99년 8월에는 싱글 "아오이소라"를통해 여름 이벤트 라이브를 열었다. "후지락"을 시작으로 각지에서 강력한 .. 더보기
[일본아티스트Top100] Roosters (#75) 출처 : HMV Japan (http://www.hmv.co.jp) 번역 : PJH (파덕) (http://cafe.naver.com/jjpop) 2004/01/18 1979년 "키타큐슈"엣 결성됭 "Roosters". 멤버에는 "오에신야"(VO, G), "하나다히로유키" (VO, G), "이케하타쥰지" (DS), "이노우에토미오" (B) 이렇게 4명이다. "롯카즈", "몬즈"등과 전후로 같이 "키타큐슈"로부터 등장 "Roosters". 초기"스톤츠"를 떠올리는 파도치는듯한 검은 비트, 그리고 대중적인 곡이 특징인 밴드다. 이른바 "멘타이락" 이라 불리우는 가운데도 "Roosters"는 단연 무거운 비트를 고집하였다. 사운드뿐만이아니라 표면적으로 이야기되는 지금까지의 일본락과는 다른 본격적인 비트감각을 .. 더보기
[일본아티스트Top100] 氷室京介 (#76) 출처 : HMV Japan (http://www.hmv.co.jp) 번역 : PJH (파덕) (http://cafe.naver.com/jjpop) 2004/01/18 1960년 10월 7일 군마현 출신인 "히무로쿄스케". 2003년 솔로데뷔 15주년이라는 기념적인 해를 맞이했다. 전설적인 그룹 "Boowy"의 보컬리스트로써 또한 '킹 오브 비트 락'의 이름을 가지는 No.1 락 보컬리스트 "히무로쿄스케". Boowy로써는 1982년 데뷔. 이후의 비트 락이라 불리우는 락 스타일, '히무로"의 나르시스트를 강하게 느낄수있는 보컬, 그리고 "호테이"의 독특한 기타 사운드를 필두로 탁월한 밴드현태로 일본을 대표하는 락 밴드가 되었다 그러나 인기절정중 1987년 12월 24일 "시부야공회당"에서 해산을 선언. .. 더보기
HMV 아티스트 Top100 글에 대하여 방금 글 2개를 더 복사해 오면서 77등 까지 복사를 헀는데, 현재 번역되어 있는건 65등 까지입니다! 일단은 지금 페이스 대로 65등 까지 복사하고서 그 이상은 번역 작업을 시작할 예정 ! 대부분 2004년 1월에 번역한거여서 번역 자체도 엉망이고, 거진다 모르는 이야기와 인물명을 가지고 만든거여서 지금 다시 읽어보면 못알어먹는 경우도 있기에, 아마 나머지 번역이 끝나면 처음부터 다시 할꺼 같네요. 현재 목표는 올해가 가지전에 30~40등 정도 까지는 번역하고 내년 봄학기 개학전에 나머지 다 번역하기! 더보기
[일본아티스트Top100] Michelle Gun Elephant (#77) 출처 : HMV Japan (http://www.hmv.co.jp) 번역 : PJH (파덕) (http://cafe.naver.com/jjpop) 2004/01/17 Michelle Gun Elephant 해산이라니! 굵직한 사운드와 라이브 퍼포먼스를 자랑하는 실력파 락밴드로써 고고한 지위를 쌓아 작품과 라이브를 중시했기에 압도적인 지지를 받고있었으나 마지막 싱글 "에레쿠토릿구사카스"를 2003년 10월 11일에 발매하고 그 역사에 종지부를 찍었다. 혼신의 힘을 담어 제작하였던 "Sabrina Heaven", "Saburina No Heaven"에서 맴버들은 "다 타버렸다" 라고 말하였지만 이들의 앨범에서 이제 할일이 남아있지 않다라 하며 각자의 다음 스텝을 밟아 나가기시작했다. ■ Thee Michel.. 더보기
[일본아티스트Top100] 電氣グルーヴ (#78) 출처 : HMV Japan (http://www.hmv.co.jp) 번역 : PJH (파덕) (http://cafe.naver.com/jjpop) 2004/01/17 일본을 대표하는 테크노 인물 "이시노탓큐" (vo&programing) 와 피에르타키 (ov&dance)가 89년에 전신밴드였던 "진세이"의 해산과 동시에 "덴키크루브"를 결성하였다. 1990년, "662 Bpm ByY Dg"의 발표와 함께 "Cmjk"가 가입하여 1991년 영국 맨체스터에서 레코딩된 "Flash Papa"로 "큔소니"에서 데뷔. 이 작품은 당시 아직 미성숙한 일본 테크노계에 커다란 전기를 마련했다. 같은 해 5월 "CMJK"가 탈퇴를 표명하였고 "피에르타키" 는 "타키마사루"로 데뷔하였다. 6월 "Cmjk"를 대신하여 "스.. 더보기
[일본아티스트Top100] 小沢健二 (#79) 출처 : HMV Japan (http://www.hmv.co.jp) 번역 : PJH (파덕) (http://cafe.naver.com/jjpop) 2004/01/16 2002년 2월 '오자와켄지'의 5년만이 되는 앨범 "Eclectic"이 발표되었따. 이 때를 기다려온 수많은 팬들앞에 '오자와켄지'가 들려주고싶었던 사운드는 이때 까지의 음악으로부터 한층 더욱 진화를 추구한것이었따. 간단히 '몇년만의 신작' 이라 해도 5년이라는 세월은 급격한 변화를 겪은 일본음악계에 있어서는 매우 긴시간이다. 하지만 모든 멜로디를 감싸안고 그 시간을 지나쳤어도 다시 그의 인기를 순풍으로 바꾸어내는 그의 존재감은 5년전도 그리고 지금도 변치 않고있는것 같다. 1968년 4월 14일 "카나카와" 출생으로 대학교수인 아버지와 .. 더보기
[일본아티스트Top100] 加山雄三 (#80) 출처 : HMV Japan (http://www.hmv.co.jp) 번역 : PJH (파덕) (http://cafe.naver.com/jjpop) 2004/01/15 영원한 젊은 대장 "카야마우조" 여기서는 영화스타로써 그의 역사가 아닌 음악가로써 그의 역사를 클로즈업 합니다. "카야마유조"는 1937년 4월 11일 카나가와현 효코하마시 코가야 출생. 8살때에는 숙모 치던 "바이엘75번"을 손가락의 움직임만을 보고 오르간으로 칠수있게 디었다. 이 당시 부터 음악에 흠미를 가지게 된것으로 보인다. 어릴적 딕시랜드재즈나 죠대니얼스의 드럼 솔로를 자장가로 듣던 에피소드도 지금 생각해보면 전쟁전 일본의 가정에서 이런 음악이 흘러나왔다는 기적적인 환경이 그의 재능을 한층 풍부하게 한 요인이 아닐까 재인식하게 된다.. 더보기
[일본아티스트Top100] Yellow Monkey (#81) 출처 : HMV Japan (http://www.hmv.co.jp) 번역 : PJH (파덕) (http://cafe.naver.com/jjpop) 2004/01/15 Are You Yellow Monkey? Yellow Monkey란 그 이름그대로 "노랑색원숭이 = 일본인"이다. 구미 락에대한 콤플렉스와 진품으로 있으며 진품이 되지 못하는 역설적인 안비바렌트인 감정을 기초로 일본산의 락을 전개해 왔다. "이에몽"(옐로몽키) 는 1989년 "요시이카즈야"를 중심으로 결성. 그 후 "요시이", "키쿠치히데아키" (기타), "히로세요이치"(베이스), "키쿠치에이지" (드럼)라는 황금의 포진이 준비되어 12월 28일 시부야 '라마마'에서 천 주연 그 후 이날은 "이에몽"에게는 탄생일로써 매년 특벼한 라이브 "메.. 더보기
[일본아티스트Top100] Jacks (#82) 출처 : HMV Japan (http://www.hmv.co.jp) 번역 : PJH (파덕) (http://cafe.naver.com/jjpop) 2004/01/15 "카라포노세카이" (텅빈세계) "Jacks"는 일본에 있어서 언더그라운드계의 선구자격인 존재이다. 그리고 "Jacks"는 일본 락 역사상 무엇보다 중요하며 선진적인 밴드의 하나 이다. 1965년 당시 고교 3학년인 "하야카와요시오"가 동급생인 "타카하시스에히로", "마츠바라에리"와 함께 포크트리오 "나이팅게임"을 결성. 66년 여름 "마츠바라에리"가 빠지지만 대학에 진학해있던 "하야카와" 와 "타카하시"가 그룹명을 "Jacks"로 음악활동을 계혹했다. 레파토리도 서양음악을 카피하는것에서 오리지널중심으로 온겨 67년이되자 "야뇨히로시"(베이스.. 더보기

티스토리툴바